The discovery of a nurse, dead in the woods, has similarities with an apparently solved historic case from 12 years ago. DI Ffion Lloyd is called back to lead the investigation.