The finalists duke it out in the Galápagos, a shark-rich hotspot. Can they snap a photo of an ultra rare whale shark — or will a killer get in their way?